La loutre artistique
Lorsque Poulpi invite Zoé à peindre une fresque, Zach s'inquiète. Cela signifie-t-il que sa soeur et lui ne sont plus copains? Bric et Luna essaient de le convaincre qu'il est bon pour des amis de jouer avec d'autres amis. Ils l'invitent à faire du cerf-volant, du patin et même à aider Poulpi et Zoé à peindre. Mais Zach ne peut s'empêcher d'essayer d'éloigner sa soeur et d'interférer encore et encore avec la fresque. Et maintenant, même Luna et Bric commencent à s'inquiéter que Poulpi ne soit plus leur amie! Les Aventuriers et les loutres peuvent-ils apprendre qu'il est parfois bon de jouer avec d'autres amis?
