Retour vers le passé
Après une petite mésaventure, Luna, Bric et Poulpi craignent d'avoir perdu leur capacité à travailler en équipe. Est-ce la fin des Aventuriers? Mireille, amusée, rassure ses amis en ouvrant un album photo pour faire un petit tour dans le passé, à l'époque où les Aventuriers se sont rencontrés pour la première fois au Camp Orignal. Qu'il s'agisse de faire du canoë ou de monter une tente, les jeunes Aventuriers n'avaient aucune idée de la façon dont ils pouvaient travailler ensemble. Mais lorsque Zach et Zoé se sont accidentellement lancés dans les hautes branches d'un grand arbre, ces trois personnalités différentes ont uni leurs forces pour sauver les loutres, cimentant ainsi leur amitié pour toujours. Aventuriers, hop, à la rescousse!
