Le papillon

Melle Potin, la journaliste, souhaite faire un article sur Julia, récente arrivante dans la résidence. Pour cela elle a besoin d'informations sur son île d'origine et des renseignements qui se trouvent dans un livre appartenant à la maman de Julia.

Julia et Sam doivent garder Ben, le petit frère de Sam. Une partie de cache-cache est lancée dans la résidence.

Sur le point de frapper à sa porte, Sam entend Julia parler à son 'meilleur ami'. Ce ne serait donc pas lui? Inquiet, Sam enquête discrètement.

Sam a accepté d'arroser les fleurs de M. Ronchon. En pénétrant dans l'appartement vide de celui-ci, il découvre en compagnie de Julia que M. Ronchon avait des raisons cachées de se montrer aussi renfermé.

Pour la Grande Voisinade, chaque résident apporte un carré qui le représente le mieux, et qui rejoindra le grand patchwork de l'année. Julia découvre ce rituel un peu tard et tente, avec l'aide de Sam, d'apporter son carré à temps.

Persuadée que le cadeau aperçu dans l'armoire de sa maman lui est destiné, l'impatiente Julia tente avec l'aide de Sam de comprendre ce que contient le paquet. Mais lui était-il véritablement destiné?

Sam et Julia ont prévu de jouer dans leur repaire secret, mais Tonio veut en découvrir l'emplacement! Il va falloir ruser. Et si ce nouveau jeu s'avérait encore plus amusant que celui prévu entre eux au départ?

Julia a égaré son coquillage porte-bonheur, ramené de son île. Sam l'aide à le retrouver.

Sam se fait des idées fausses sur la vie menée par Julia quand elle était sur son île. Elle va tenter de rectifier les choses dans son esprit en plongeant Sam dans une simulation tropicale, reconstituée à la Résidence.

Il y a des bruits inquiétants dans la résidence, comme des petites explosions. D'où cela peut-il bien venir? Sam et Julia mènent l'enquête.

Sam se montre très mauvais joueur. Son amie Julia entreprend de l'aider à changer de comportement sur ce point. Un entrainement que Sam va accepter de suivre, même si... ce n'est pas facile.

Invitée à dîner chez Sam, Julia fait une tache sur la nappe. Sam et Julia n'ont plus beaucoup de temps pour laver la tache et réparer sa 'grosse bêtise'.

Sam n'a jamais quitté sa résidence et rêve de faire le tour du monde. À l'inverse, pour Julia, la résidence est le monde qu'elle connaît le moins. Et s'ils jouaient ensemble à y voyager comme s'ils faisaient le tour de la terre?

Julia s'interroge : pourquoi sa maman range-t-elle dans l'armoire les cadeaux qu'elle lui a offerts alors que la maman de Sam les expose dans leur salon?