Skip to main content
Idéllo home page, a TFO website.
  • Abonnement
  • Training and events
  • FAQ This link will open in a new tab.
  • Register
  • Log in
  En
Series

Comment ça marche?

26 episodes
This series, based on the best-selling book by David Macauley, takes us on a journey through the world of machines, inventions and technology. What do a bottle opener and a wheelbarrow, the dentist's drill and the first windmill have in common? _Comment ça marche_ comes to your rescue when your little budding scientists ask you…
Watch

Share

  • Episodes (15)
Subscription
play_circle

E1 : Mammouths pressés : les pompes .

.
Bertille's cabin is on fire. Olive invents a reciprocating pump because using mammoths to put out fires is not very functional.
Subscription
play_circle

E2 : Mammouths lactés : les poulies .

.
The islanders try to find the most efficient way to milk the mammoths. After several attempts to lift the mammoths, Olive and Franck create a system of double pulleys to facilitate changes in direction, speed and force for lifting the animals. You will discover the very first mammoth milk production plant, not to mention the very…
Subscription
play_circle

E3 : En route vers le dîner : les plans inclinés .

.
Because mealtime causes huge traffic jams, the islanders come up with an ingenious plan to build a new road. During construction, they discover all sorts of uses for inclined planes to facilitate the movement of people and equipment. In this episode, the islanders uncover the principle of one of the first machines ever invented, the…
Subscription
play_circle

E4 : Mammouths au long cours : la navigation (la flottabilité) .

.
The islanders are experimenting with the principle of buoyancy. When an object is placed in water, its volume will displace the water, which in turn pushes the object away. If the force of buoyancy is equal to the weight of the object, the object floats.
Subscription
play_circle

E5 : Tout bien pesé : les leviers .

.
The date of the big contest for the heaviest mammoth is approaching. Olive uses her creativity to find solutions to weigh the mammoths, using a complex system of levers to make the task easier.
Subscription
play_circle

E6 : C'est du propre : roues et axes (génération d'électricité) .

.
Because of the summer heat, the mammoths give off a stench. To remedy this, the islanders try to wash them. Based on the principles of wheels and axles, Franck, Barnabé and Olive make several attempts to build machines to dry the mammoths.
Subscription
play_circle

E7 : Une pizza supersonique : les moteurs .

.
To meet the delivery deadlines for her aunt's pizza store, Olive designs a series of engines and rockets for the delivery mammoths.
Subscription
play_circle

E8 : Le chevalier servant : les vis .

.
Bertille is trapped in the tower. On the advice of Olive and the inventor, the villagers build a ramp around the tower and turn it into a giant screw to free Bertille. What ingenuity!
Subscription
play_circle

E9 : Tournez les manèges : les engrenages .

.
Each year, the inhabitants of the island prepare a big fun fair. But this summer, Olive decides that the party must be really successful. The inhabitants of the island set up a fabulous merry-go-round, combining a swing and a series of gears. This simple machine makes it easy to change direction, speed and force.
Subscription
play_circle

E10 : La chasse au trésor : la lumière .

.
Our island experts explain that when light rays penetrate transparent materials, they are refracted or diverted. Light rays from a distant object are deflected by the lens and converge on a surface. The light rays, coming from the top and bottom of the object, are inverted and the image they form is reversed. This episode is about the…
Subscription
play_circle

E11 : Baptême de l'air : voler .

.
Franck and Barnabas discover that when they attach a blind to the back of a delivery mammoth, it flies away, pushed by the wind. They review the properties of air and the four forces of flight to modify their invention.
Subscription
play_circle

E12 : En voiture : les aimants .

.
Even on the island of the mammoths, misfortune happens quickly. One sunny day, the bridge leading to the island of pastures suddenly collapses, leaving Barnabas and his herd stranded on the other side! Fortunately, the inhabitants of the island soon build a boat based on the principles of the magnetic field that will bring the…
Subscription
play_circle

E13 : À toute vapeur : la vapeur .

.
The discovery of steam engines opens new perspectives for the inhabitants of the island in search of speed and strong sensations.
Subscription
play_circle

E14 : Quel tableau : les images .

.
On the occasion of the big golf tournament, Barnabé undertakes to take portraits of the winners, but it is an undertaking that takes far too long. To beat all the records and thanks to the principle of photography, the players will finally receive their reward.
Subscription
play_circle

E15 : Un froid de mammouth : la chaleur .

.
The weather is freezing on Mammoth Island, and a hot bath would be a comfort to the inventor, but all the water pipes are frozen. Frank and Barnabas set up an ingenious 'mammoth-calorific' shower system. The system only works if the mammoth is not awakened.
Loading more episodes
Loading more episodes
    Levels:
    Elementary Grade 2 Grade 3 Grade 4 Grade 5 Grade 6 Grade 7 Grade 8 Secondary Grade 9 Grade 10 Grade 11 Grade 12
    Subjects:
    The Arts Music Science and technology Chemistry Matter and Energy Physics Structures and Mechanisms Earth and Space Systems
    Skills:
    Communication Creativity Innovation Critical Thinking Problem Solving
    French level:
    B2: Vantage C1: Effective Operational Proficiency
    helpAccess FAQ,Help,This link will open in a new tab

    footer

    Idéllo

    About us

    • Benefits
    • About TFO This link will open in a new tab.
    • Careers This link will open in a new tab.
    • Make a donation This link will open in a new tab.

    Useful links

    • Contact us
    • FAQ This link will open in a new tab.

    Our products

    • TFO This link will open in a new tab.
    • TFO Apprendre à la maison This link will open in a new tab.
    • Boukili This link will open in a new tab.
    • ONFR This link will open in a new tab.
    © Office des télécommunications éducatives de langue française de l'Ontario (TFO) - 2025
    • Accessibility
    • Privacy Policy
    • Terms of use