This content is not available from your geographic area.

En route vers le dîner : les plans inclinés

Because mealtime causes huge traffic jams, the islanders come up with an ingenious plan to build a new road. During construction, they discover all sorts of uses for inclined planes to facilitate the movement of people and equipment. In this episode, the islanders uncover the principle of one of the first machines ever invented, the wedge and the inclined plane.