This content is not available from your geographic area.
Log in

La technologie

S1 E4
·
2011

The reality of new technologies in Canada is that English is ten times more prevalent than French. That's the experience of teenagers in Yellowknife. For them, English is the language of entertainment and personal development, while French is used for studying and communicating with family.

Levels:
Secondary Grade 9 Grade 12 Grade 10 Grade 11
Subjects:
French as a Second Language Listening Speaking Français Canadian and World Studies Histoire (Études canadiennes et mondiales)
Skills:
Communication
Themes:
Francophonie Intercultural Understanding
French level:
B1: Threshold Independent User (B1 - B2) B2: Vantage
Subscription
play_circle

E1 : Les accents

28min1s
The issue of accents is one of the most complex and emotional in a minority setting. Many Francophones are marginalized within their own communities. Caught between the voices of childhood and the conformist pressures of the workplace. Some find creative solutions in affirming their heritage.
Subscription
play_circle

E2 : Le postsecondaire

28min1s
The transition to post-secondary education is often the occasion of an identity crisis for young Francophones from minority backgrounds. Should they continue to study in French or should they opt for English-language studies that would open more doors? What is the real weight of language in the reputation of the program of study and…
Subscription
play_circle

E3 : Le marché du travail

28min1s
What language do Francophones in a minority setting speak when they are at work? Since the workplace is often a place of socialization, what long-term impact will identity have on the Francophone speaker? Will the Francophone worker lose his or her identity or culture because of his or her job?
Subscription
play_circle

E4 : La technologie

28min1s
The reality of new technologies in Canada is that English is ten times more prevalent than French. That's the experience of teenagers in Yellowknife. For them, English is the language of entertainment and personal development, while French is used for studying and communicating with family.
Subscription
play_circle

E5 : Les artistes francophones

28min1s
Francophone communities in minority settings are in great need of cultural reinforcement, especially that which artists can provide.
Subscription
play_circle

E6 : Les adolescents

28min
The story of two 17-year-olds who are part of an improvisation group organized by their French high school. These young people with different interests allow us to understand how their identity develops.
Subscription
play_circle

E7 : L'excursion culturelle

28min
A group of 18 young people from a French school in Penticton will get away from the Okanagan Valley in British Columbia to spend a week in the St. Lawrence Valley in Quebec with other young people their age.
Subscription
play_circle

E8 : La francophonie internationale

28min
Two young people take part in a humanitarian trip to Senegal, a French-speaking African country. This change of scenery will allow them to discover the international Francophonie; will it change their identity?
Subscription
play_circle

E9 : La Francophonie canadienne

27min59s
Canada is a society made up of many minorities. What will happen to the Canadian Francophonie in a minority setting in this great cultural melting pot?
Subscription
play_circle

E10 : La petite enfance

28min
When we speak of mother tongue, we are acknowledging the influence of the mother on the language. In a minority setting, the child grasps the dynamics surrounding his or her language. The attraction of the majority culture will clash with his or her maternal attachment: the importance of the early childhood period for identity…
Subscription
play_circle

E11 : L'école élémentaire

28min1s
The French elementary school is one of the pillars of identity building in minority Francophone communities. In small communities, it is the only institution that offers this educational support for the future of the French fact. The rebirth of the Notre-Dame-Du-Cap French elementary school in the small community of Cap-St-Georges,…
Subscription
play_circle

E12 : L'exogamie

28min
Only yesterday, only 25% of Francophone couples in a minority setting were exogamous. Today, they are more than 75%! What impact will this rise in exogamy have on the Canadian Francophonie?
Subscription
play_circle

E13 : La famille immigrante

28min
Immigration is a phenomenon that is associated with the history of our country. Once these new Francophones arrive, how do they integrate? A case study with the Goli family, originally from the Ivory Coast, who arrived in Winnipeg in 2004.
Levels:
Secondary Grade 9 Grade 12 Grade 10 Grade 11
Subjects:
French as a Second Language Listening Speaking Français Canadian and World Studies Histoire (Études canadiennes et mondiales)
Skills:
Communication
Themes:
Francophonie Intercultural Understanding
French level:
B1: Threshold Independent User (B1 - B2) B2: Vantage