C'est allumé ou c'est éteint?

Devant l'école, la maîtresse arrête les voitures et fait traverser les enfants. Lucas et Thomas traversent seuls, occupés par une conversation passionnante, se sentant en sécurité grâce au signal vert. Au passage suivant, un accident risque d'arriver sans l'intervention de Célestin. Lucas réalise qu'avant de…

Lucas, Emma et Thomas doivent traverser seuls un carrefour protégé. Le petit bonhomme est rouge. Les enfants attendent et passent quand le signal change au feu vert. Une voiture arrive de leur droite et tourne, sans s'arrêter! Célestin pousse les enfants de justesse et leur explique que même si le petit bonhomme est vert, il faut…

Lucas, Emma et Thomas sont arrêtés par des travaux sur le trottoir. Comme un homme a mis ses poubelles devant les panneaux qui indiquent le chemin sécurisé, les amis s'apprêtent à marcher dans la rue. Célestin les arrête à temps. Les enfants devront signaler à cet homme la confusion qu'il provoque en cachant ainsi les…

Au camping, Lucas et Thomas veulent aller à la piscine qui est juste de l'autre côté de la route. Papa leur donne la permission d'y aller seuls. Les enfants s'engagent à droite de la route. Célestin les arrête : quand il n'y a pas de trottoir, il faut marcher à gauche pour voir arriver les voitures et puis il faut…

Lucas et son cousin Mathieu attendent maman à la porte du supermarché. Super endroit pour jouer à cache-cache avec Brice qui a aussi accompagné sa mère. Mais les voitures démarrent et bougent sans voir les enfants cachés derrière. Célestin intervient à temps car un stationnement n'est pas un endroit pour jouer!

Après avoir mangé chez Brice, Lucas rentre à pied à la maison. En chemin, il est impressionné par la circulation très dense à cette heure. À un carrefour, il n'ose même plus traverser, effrayé par les voitures. Célestin lui suggère de demander l'aide de quelqu'un. Lucas traverse en sécurité en tenant la main d'un…

Lucas, Emma, Thomas et Huan prennent l'autobus. Une fois descendus à l'arrêt, ils s'engagent devant l'autobus pour traverser. Célestin les arrête : lorsqu'il n'y a pas de feux tricolores, il faut absolument attendre le départ de l'autobus avant de traverser pour voir entièrement la rue et la…

Lucas joue dans le jardin couvert de neige quand soudain, dans la rue verglacée, un conducteur perd le contrôle de sa voiture et heurte un poteau. Personne ne sort du véhicule accidenté. Lucas panique car sa maman est absente et il ne sait pas quoi faire. Célestin l'aide à retrouver son sang-froid.

Lucas, Thomas, Woofy et Tonton Maxime sortent d'un restaurant les bras chargés de nourriture. Manger dans la voiture, c'est super. La ceinture de sécurité est cependant encombrante. Lucas la pose devant lui et Thomas la met à moitié. Un ballon traverse la route et Tonton Maxime freine! Tout vole et se renverse. Célestin a…

Le trajet en voiture paraît long pour Lucas qui s'ennuie, qui a chaud, qui a soif, qui embête Woofy qui aboie et qui réveille Lily qui pleure. Agacé, papa manque de frapper une voiture et maman s'énerve. Ils font une pause dans un stationnement. Célestin explique à Lucas qu'il est essentiel pour la sécurité de tous que…

Aujourd'hui, papa emmène les enfants à l'école. Un camion provoque un embouteillage. Puisque l'école n'est pas très loin, Lucas souhaite descendre de la voiture. Papa l'arrête car il voit une moto qui se glisse entre les voitures. Il faut toujours sortir du bon côté et jamais sans regarder!

Un autobus emmène la classe de Lucas à la mer. Les enfants grignotent et à quelques kilomètres de l'arrivée, Emma craint que le chauffeur ne leur demande de nettoyer! Pas question pour Brice de faire le ménage! Il jette ses déchets par la fenêtre. Sa bouteille d'eau prend le même chemin au moment où une voiture commence à…

Le casque est essentiel pour une promenade sur la piste cyclable, même si cela gêne certains qui trouvent ça ridicule. Un chien qui traverse la piste risque de causer des blessures. Comme le dit Célestin : ce qui est ridicule, c'est de ne pas mettre de casque!

Tante Renée reconduit Lucas chez lui. Renée respecte les limites de vitesse et Lucas lui reproche de conduire trop lentement. Ce soir, il y a le film Sprector à la télé, mais elle va le lui faire rater. Quand une voiture les dépasse pour se mettre juste devant eux, Lucas demande à Renée de la dépasser à son tour pour faire la course!…

Maman accompagne Lucas et Thomas au judo et s'arrête à la boulangerie. Trouvant le temps long, Célestin sort voir ce qu'elle fait. Les enfants passent à l'avant de l'auto et s'amusent à « conduire ». Célestin revient à temps pour leur démontrer qu'un accident peut vite arriver s'ils desserrent le…