La population de Casselman, à 85 % francophone, a quadruplé depuis 1975. Au fil des ans, les gens de Casselman se sont enrichis des multiples influences culturelles d’ici et d’ailleurs et se sont bien ancrés dans la modernité. Mais plusieurs villageois sentent que l’intégrité du village et son caractère français ont été affaiblis par tout le développement immobilier et commercial des dernières années. Ils veulent se donner des moyens pour préserver sa culture et son patrimoine. Sylvain, par exemple, dirige un grand projet de scène, intitulé « Francoscénie – L’Écho d’un peuple », dont le but est de raconter l’origine des francophones de la région.