Pagaille au Café

Bob a besoin d'aide avec son château car il pense qu'il n'est pas assez fonctionnel. Il demande à Bitz et aux jouets d'embellir son château bancal 'à la Bitz'.

Bitz, Bob et tous leurs amis participent à la course des « Champions à Roulettes ». Le volant ainsi qu'une roue du kart de Bob se dévissent en plein milieu de la course, parce que Bob a oublié de vérifier si tous les boulons étaient bien serrés.

Bitz et ses amis partent dans le désert à la recherche du cactus qui fait une fleur par an. Mais leur véhicule passe-partout ne passe justement pas partout et il les ralentit. Ils ont ajouté trop d'accessoires au véhicule et Bitz se rend compte que ce n'est pas l'apparence des choses qui compte mais ce à quoi elles…