Cette capsule porte sur la Loi sur les Indiens.
Même si la loi utilise le mot « Indiens », ce n'est plus le terme à utiliser. On devrait dire « Autochtones ».