Gâteau Babel

Mme Toubon veut offrir son gâteau spécial Hipaloulas à ses amis, mais elle est toujours dérangée, par Octave et Bémol qui jouent à ni oui, ni non . Léa prépare une chorégraphie de gumboots qui inspire Octave et Bémol tandis qu'Hugo fait des exercices pour améliorer ses solos de batterie.