Un bruit bizarre

Codie entend un bruit bizarre pendant que Mia fait ses devoirs. D'où vient-il ? Inquiets que le bruit finisse par déranger Mia, Codie et Zémeu cherchent d'où vient le bruit. Ils découvrent que le bourdonnement vient d'une ruche et que le devoir de Mia porte justement sur les abeilles.