Le jour du gâteau d'anniversaire

C'est la rentrée! Certains élèves doivent redoubler leur année scolaire. Les profs aussi font leur rentrée, et il y a du nouveau à François Truffaut.

Prêt à tout pour Rose, Lucas a révisé à fond. Quand le prof rend les copies, c'est la surprise. Rose semble distraite. Est-ce à cause de Maxime?

Zoé et Dorian proposent à Lila de collaborer au journal de l'école. Ils ont plein d'idées. Clément n'a rien en commun avec son père alors que monsieur Couret lui ressemble tellement. Étrange coïncidence.

Lucas s'insurge contre les règles. Madame Faki va tenter une expérience qu'Anaïs n'aime pas du tout. Mathis, lui, se découvre une nouvelle passion.

Dur d'être un copain parfait et Youcef se donne du mal. Quoi de mieux qu'une grève des enseignants pour s'amuser à la piscine entre copains? Ils avaient tout prévu, sauf une chose.

Mathis ne semble pas s'appliquer en classe, jusqu'à ce qu'un enseignant lui parle de la dyslexie. Un jeu de chat perché tourne en leçon sur le consentement pour les élèves de l'école.

Dorian est victime de remarques homophobes. Quand les mauvaises plaisanteries deviennent blessantes et insultantes, il pourrait bien se mettre en danger. Qui s'en rend compte?

Quand les élèves dorment en cours, Madame Chémène trouve une solution radicale. De son côté, Noa a peur d'avouer son amour pour la danse.

Maxime doit improviser lorsque vient le temps de présenter son métier de rêve. Celui de Lila est mis à rude épreuve. Pendant ce temps Rose en fait un peu trop pour se maintenir occupée.

Efia est très déçue : elle voulait faire son stage dans un gros labo, mais ils ne prennent pas de stagiaire.

En arrivant à l'école, Mathis a un œil au beurre noir. Il raconte un mensonge en expliquant à ses camarades s'être battu.

Après une intervention en classe de maths où Zoé s'est montrée particulièrement spontanée et du coup naïve, tout le monde commence à se moquer d'elle.

Anaïs tache ses pantalons durant ses premières menstruations. Les garçons se moquent d'elle. Lila et Efia décident de prendre sa défense en expliquant aux garçons ce que sont réellement les règles.

Efia est très énervée par la liste des plus belles filles du collège qui a fait son apparition en ligne, et veut en parler au directeur de l'école. Lou élue la plus belle fille de la liste, n'est pas de cet avis, jusqu'à ce que son classement dégringole.