Sous le ciel étoilé, Edmond, Lucy et Edouard chantent gaiement autour d'un bon feu de camp. Quand soudain, un grand oiseau passe au dessus de leur tête. Edouard va profiter de l'occasion pour leur faire découvrir deux oiseaux nocturnes incroyables.
