Boomer et les castors
When a beaver needs help building a dam, the bears learn about sharing and helping someone in need. Boomer comes to realize that kindness sometimes means giving up something precious to you for someone else. / Scout discovers that the frightening Loggielooboo, a mysterious creature Melody told him about, is really just two squirrels playing in a hollow log. He learns that things may not be as scary once you know what they are.
