Mystère et boule de poils
Hélèna apprend à Amélie qu'un des chatons a un problème : il fait pipi partout et le centre ne veut plus le garder. Amélie apprend que Hélèna travaille à la ville et lui demande des informations à propos du projet Confort Nature. Rachel est témoin de la sévérité de Pyc à l'endroit de son chien Fredo. Elle s'inquiète pour ce dernier et alerte Amélie. Talonnée par Newton qui est revenu sur sa décision, et qui veut maintenant devenir une vedette du Net, Amélie demande Gracia de faire une vidéo de Newton.
