Quelle est la bonne boîte?

Le mot mathématique en vedette dans cet épisode est : longueur. L'Escouade des monstres-maths reçoit un appel désespéré de Monsieur le Monstre Tout-Grognon qui croule sous les commandes de cubes de bave glacée, et il n'arrive pas à trouver des boîtes de la bonne longueur pour les emballer. En observant Monsieur le Monstre Tout-Grognon, les monstres-maths constatent qu'il choisit des boîtes au hasard qui sont soit trop longues ou soit trop courtes pour contenir la quantité de cubes de bave glacée de chacune de ses commandes. Avec l'aide d'un Télétou-monstre, ils apprennent à faire une règle avec des contenants vides numérotés et cela leur permet de trouver les boîtes de la bonne longueur pour chaque quantité de cubes de bave glacée.