Les piments puants d'oncle Gloup

Les mots mathématique en vedette dans cet épisode sont : « moins » et « plus ». Oncle Gloup a un immense souci pimenté : un de ses plants de piments puants refuse de pousser, ce qui fait qu'il n'a pas assez de piments puants pour faire sa recette de piments puants marinés. L'Escouade des monstres-maths lui vient en aide et découvre que son plant a reçu moins d'eau que celui qui lui a donné des piments. La solution est donc de donner plus d'eau à ce plant pour qu'enfin Oncle Gloup puisse avoir la quantité suffisante de piments pour sa recette.