Mélanie s'assoit avec Mique et elles discutent du récent voyage de Mique dans la ville de Port Hope. Mique parle de son incroyable rencontre avec son équipe de jeunes créateurs, les belles conversations qu'ils ont eu sur leur communauté et de la murale qu'ils ont créée sur un mur du centre « Youth Room » de la ville.
