Scout et Pomme d'agneau
Scout veut jouer tout seul, mais ses amis veulent jouer avec lui. Les ours apprennent qu'il est possible de s'amuser autant en jouant tout seul qu'en jouant avec d'autres. / Boomer trouve difficile de jouer au jeu « Où êtes-vous tous? » parce qu'il n'aime pas être seul. Il apprend qu'il est normal que nos amis et notre famille nous manquent lorsqu'on est séparé d'eux pendant un certain temps.
