Épisode 1

Nos docteurs révèlent le secret étonnant de la vitesse de communication dans les nerfs, et Dr Xand découvre ce qui se passe lorsqu'on ne se lave pas les mains. Tous deux descendent dans la rue pour expérimenter un tour incroyable qui montre comment il est possible de faire passer votre gâteau préféré pour plus grand qu'il n'est en réalité. Pendant ce temps, la Doc-mobile résout de nouveaux mystères médicaux. Les Urgences reçoivent un patient qui s'est logé un bonbon dans la narine, et un autre qui voit son oreille gonfler rapidement.