Épisode 3

Grâce à la chanteuse lyrique Lucy O'Bryne, nos docteurs révèlent le muscle caché qui nous permet de respirer, Dr Xand visite un laboratoire de génétique pour découvrir le coupable qui a bu son lait à la fraise, et on apprend un nouveau tour vraiment renversant à tester sur ses amis. La Doc-mobile est ouverte, alors qu'aux Urgences, un patient s'est ouvert l'arcade sourcilière, et un autre s'est agrafé le doigt tout seul…