This content is not available from your geographic area.

From the first hour of the day at the Murray OK Tire garage, Réjean Murray and his two brothers Martin and Justin have their morning coffee with their employees and discuss the distribution of tasks for the day. Then they tell us about their village and what they like best about it. We are at Christiane Potvin's house in the early evening and people involved in the organizing committee of 'La fête des lumières' give her a hand to wrap gifts that will be given to each child of the village during the celebrations. Now, at the end of November, it is the 'Festival of Lights' festivities and all the people of the village offer each other their best wishes. We also attend a meeting of the economic development committee of which Johanne Baril is a member. Tonight, we are talking about some strategies to encourage the economy as well as the social life of the village.