Les adieux de Méga
Méga se rappelle avec nostalgie les plus beaux moments qu'il a partagés avec les Love et Lajoie. Adèle veut créer une carapace protectrice pour Merci son robot portatif et veut s'installer dans l'atelier de Julia. Adèle et Julia, elles, se rendent compte que partager un espace de travail, c'est parfois moins facile que ça n'en a l'air! Boris, quant à lui, aide Mathieu à se déstresser face au grand concours Parents en spectacle qui approche, et veut préparer le souper parfait pour son amie Violette.
